東演HP>>第141回公演 『ギィ・フォワシィの世界』 >公演情報

   


カーソルを合わせると裏になります

 
劇団東演第141回公演
 『ギィ・フォワシィの世界』

作/ギィ・フォワシィ

   = Aプログラム =

  ・「ファンファーレを待ちながら」(翻訳/和田誠一)
  ・「相寄る魂」(翻訳/梅田晴夫)
   演出 / 松本 永実子

 11月11日(月)〜11月18日(月)

= Bプログラム =

  ・「救急車」(翻訳/和田誠一)
  ・「関節炎」(翻訳/利光哲夫)
   演出 / 原田 一樹

 11月23日(土)〜12月1日(日)

 東演パラータ 

 (下北沢駅南口より徒歩約12分)

   
 

          ♪♪ 4作品のストーリー ♪♪

 

         〜 Aプログラム   演出/松本永実子 〜

★「ファンファーレを待ちながら」(訳:和田誠一)

ホームに入居している三人が通りの街角で同居者たちの噂話をしながらパレードがやってくるのを待っている。二人しかいない男性入居者はお互い名前を聞くだけで吐き気がするほど仲が悪い。悪口を言っている間にパレードは行ってしまった。

★「相寄る魂」(訳:梅田晴夫)

公園のベンチ。昼休み時に見知らぬ男女がひとつのベンチに腰掛けている。今の自分の生活と将来について最初はチグハグで会話にならない会話であったが、夢物語が二人の溝を埋めどんどん話が広がっていく。しかし現実と余りにかけ離れた話が…。

          〜 Bプログラム  演出/原田一樹 〜

★「救急車」(訳:和田誠一)

ベッドに寝たきりのリッセイ夫人は絶えず自分の死の恐怖をシャルロットに訴える。ホームは自分の死を次の入居者のために願っていると思いこみ、病院送りのための救急車が今やってきたと大騒ぎをしてしまう…。

★「関節炎」(訳:利光哲夫)

喫茶店の片隅。殺し屋が人を待っている。約束よりちょっと遅れて依頼者がやってくる。小市民の依頼人は少しづつお金を貯めての決意だ。「私には女房がいまして…」「その奥さんをバラせと言うのだろう?」「シィー!」商談は成立するのか…。


  Aプログラム  
 
<ファンファーレを待ちながら>
婦人1 (シャルロット)
矢野泰子
婦人2 (リッセイ夫人)
溝口順子
ボルベック  
笹山栄一
<相寄る魂>
奥山浩
彼女
小池友理香
   

 
 
ギィ・フォワシィ
演出
松本永実子
美術
濃野壮一
照明
鵜飼 守
音響
鹿野英之
衣裳
イカラシ・ヒロコ
宣伝美術
大下詠子
舞台監督
古舘裕司
制作
横川 功
   

 
 

  11月11日(月)〜11月18日(月)  下北沢東演パラータ (下北沢駅南口より徒歩約12分)
 
11日
(月)
12日
(火)
13日
(水)
14日
(木)
15日
(金)
16日
(土)
17日
(日)
18日
(月)
14:00
     
19:00
         
×・・・満席 ▲・・・若干空席あり ●・・・空席あり


Bプログラム
    <救急車>
シャルロット
尾崎節子
リッセイ夫人 腰越夏水
看護師 (リ リー)
酒田真弓
    <関節炎>
リュルサン
能登剛
殺し屋
豊泉由樹緒
喫茶店のボーイ
原野寛之
   

 
 
ギィ・フォワシィ
演出
原田一樹
美術
濃野壮一
照明
鵜飼 守  
音響
鹿野英之
衣裳
イカラシ・ヒロコ  
宣伝美術
大下詠子
舞台監督
古舘裕司
制作
横川 功
   

 
 

  11月23日(土)〜12月1日(日)  下北沢東演パラータ (下北沢駅南口より徒歩約12分)
 
23日
(土)
24日
(日)
25日
(月)
26日
(火)
27日
(水)
28日
(木)
29日
(金)
30日
(土)
1日
(日)
14:00
     
19:00
           
 
×・・・満席 ▲・・・若干空席あり ●・・・空席あり
 
     
 3,700円
   2,500円 (学生証提示)
   3,500円 (65才以上)
 
11,100円
 *劇団のみ取り扱い
大変お得なチケットです。
3名様の代金で4名様が観劇できます。
全て税込み[全自由席]
 
  
  劇団東演 お問い合せ
  TEL 03−3419−2871   FAX 03−3414−4753
  Mail: info@t-toen.com
 
  《メールor電話orFAXで簡単ご予約!》

  ◎チケットは上記電話番号にて月曜〜土曜10:00〜18:00承ります。  

   また,FAXやメールでご予約の方は,下記の項目をお送りくださいませ。 受信確認後,おって回答させていただきます。

      @氏名  A住所  B電話番号  Cご希望の日時  D券種  E枚数