公演記録
劇団東演 第1回公演 『できそこない』
| 作 | A.チェーホフ |
|---|---|
| 脚色・演出 | 八田元夫、下村正夫 |
| 公演日 | 1960年10月25日（火）～10月27日（木） |
| 公演場所 | 千代田公会堂 |
| CAST |
プロローグ 煙草の害について（訳：米川正夫／演出：下村正夫） 相沢治夫(イワン・イワーノヴィッチ・ニューヒン) 1) 感謝する人（脚色：八田元夫／演出：下村正夫） 笹山栄一(イワン・ペトローヴィッチ)、堀ななせ(マーリャ・セミョーノヴナ)、猪野剛太郎(ミーシャ・ポポーフ) 2) 長い舌（脚色：下村正夫／演出：八田元夫） 大森憲昭(ワシリー・W・ミハイロフ)、遠藤暁子(ナターリャ・ミハイロヴナ)、原孝(セミョーン)、板倉祥子(ペラゲーヤ) 3) 外交家（脚色：下村正夫／演出：八田元夫） 笹山栄一(ミハイル・P・クワールジン)、横田泰代(その叔母)、山田珠真子(叔母の娘)、猪野剛太郎(A・イワーヌイチ大佐) 4) コーラス・ガール（脚色・演出：八田元夫） 堀ななせ(パーシャ)、原孝(N・P・コルパコフ)、遠藤暁子(見知らぬ婦人) 5) 家庭争議（脚色：八田元夫／演出：下村正夫） 市毛包一(N・S・クーシキン)、横田泰代(フェドーシャ・ワシリーエヴナ)、板倉祥子(マリヤ・アンドレーヴナ)、山田珠真子(リーザ) エピローグ 再び煙草の害について 相沢治夫(イワン・イワーノヴィッチ・ニューヒン) |
| STAFF | 朝倉摂(美術・装置)、原英一(照明)、李泰鎬(舞台監督)、松川暢生(舞台監督助手) |