公演記録

　木村光一氏の翻訳・演出で1981年初演。
　観客の肺腑をえぐる舞台として芸術祭優秀賞をはじめ
　東京は言うに及ばず
　各地での反響は想像以上のものでした。
　「アメリカの戯曲でありながら、まるで創作劇のようで
　外国産の違和感はない」（朝日新聞）と評され
　40年の時を超え、次世代によって
　新たな感動を生み出せるか
　今　挑戦の幕が開く！　ご期待ください。

ハリーは、妻を亡くし いま新しい生活に一歩踏み出そうとしている。
しかし、年老いた両親を残して自分だけが出発することに
心のわだかまりを感じ、なかなか言い出せずにいる。
80才になる父親は、苦労の末に成功をおさめた人生を
誰も邪魔することは許さないと
頑なに自分の世界から離れようとしない。
しきりに出発を勧めてくれる母も心労が重なり
ついには亡くなってしまう。
父と二人になったハリーはますます言い出せずにいるが
嫁ぎ先からかけつけた姉アリスは
「親は子の人生を束縛する権利はない。自分の人生を歩みなさい」と
彼の不甲斐なさを責め、父と決別して帰って行く。
残されたハリーは、しばらく父との生活を続けていくのだが・・・・
やがて決別の時を迎えることに・・・・。