トップイメージ

公演記録

劇団東演 第4回公演 『チェーホフ・ヴォードビル集』

A.チェーホフ
脚色・演出 八田元夫、下村正夫
公演日 1962年7月4日(水)~7月6日(金)
公演場所 千代田公会堂
CAST 1) イワン・マトヴェーイッチ(脚色:下村正夫/演出:八田元夫)
笹山栄一(ある高名な学者)、山田珠真子(その妻)、松川暢生(イワン・マトヴェーイッチ)、横田泰代(女中)
2) 悪党(脚色・演出:下村正夫)
原孝(チリー)、市毛包一(デニース)
3) ばら色の靴下(脚色:下村正夫/演出:相沢治夫)
猪野剛太郎(イワン・ペトローヴィチ・ソーモフ)、板倉祥子(その妻リードチカ)
4) 狩人(脚色:エヌ・イー・ドローヒン/訳:倉橋健/演出:下村正夫)
相川史朗(エゴール・ウラースィチ)、遠藤暁子(ベラゲーヤ)
5) 白鳥の歌―コロス(訳:原卓也/演出:下村正夫)
笹山栄一(スヴェトロヴィドフ)、相沢治夫(ニキータ・イワヌィチ)
6) 創立記念日(訳:原卓也/演出:八田元夫)
吉沢久嘉(シプーチン)、溝口順子(タチヤーナ)、岩城和男(ヒーリン)、西山町子(メルチュートキナ)、相沢治夫・笹山栄一・相川史朗・猪野剛太郎・市毛包一(株主)、松川暢生・原孝ほか(行員)
STAFF 朝倉摂(装置)、三宅博(照明)、浜憲治(効果助手)、三宅博(舞台監督)、市毛包一・原孝(舞台監督助手)